|
|
Filozofia średniowieczna :
powrót
Augustyn
| |
Poniższy wykaz dzieł św. Augustyna, a także zamieszczony na stronie wybór prac o św. Augustynie został przygotowany przez Grzegorza Baczewskiego
1. Dzieła świętego Augustyna:
- Sancti Aurelii Augustini, Hipponensis Episcopi, Opera omnia -
J. P . Migne, Patrologiae Cursus Completus. Series Latina, t. 32-47, (PL), Parisiis 1861-1865.
- Sancti Aurelii Augustini, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, (CSEL) Wien - od roku 1887, t. 12, 25, 28, 33-34, 36, 40-44, 51-53, 57-58, 60, 63, 74, 77, 80.
- Acta contra Fortunatum Manicheum, PL 42, CSEL 25.1.
- Ad catholicos fratres, PL 43, CSEL 52.
- Ad Cresconium grammaticum partis Donati, PL 43, CSEL 52.
- Adnotationes in Job, PL 34, CSEL 28.2.
- Ad Simplicianum, PL 40.
- Adversus Judaeos, PL 42.
- Breviculus conlationis cum Donatistis, PL 43, CSEL 53.
- Confessiones, PL 32, CSEL 33.
- Conlatio cum Maximino Arianorum episcopo, PL 42.
- Contra Academicos, PL 32, CSEL 63.
- Contra Adimantum Manichei discipulum, PL 42, CSEL 25.1.
- Contra adversarium legis et prophetarum, PL 42.
- Contra Donatistas, PL 43, CSEL 53.
- Contra duas epistulas Pelagianorum, PL 40, CSEL 60.
- Contra epistulam Manichaei quam vocant fundamenti, PL 42, CSEL 25.
- Contra epistulam Parmeniani, PL 43, CSEL 51.
- Contra Faustum Manicheum, PL 42, CSEL 25.1.
- Contra Felicem Manicheum, PL 42, CSEL 25.2.
- Contra Gaudentium, PL 43, CSEL 53.
- Contra Julianum, PL 44.
- Contra Julianum opus imperfectum, PL 45, CSEL 85.1.
- Contra litteras Petiliani, PL 43, CSEL 52.
- Contra Maximinum Arianum, PL 42.
- Contra mendacium, PL 40, CSEL 41.
- Contra Priscillianistas, PL 42.
- Contra Secundinum Manicheum, PL 42, CSEL 25.
- Contra sermonem Arianorum, PL 42.
- De adulterinis conjugis, PL 40, CSEL 41.
- De agone Christiano, PL 40, CSEL 41.
- De anima et eius origine, PL 44, CSEL 60.
- De animae quantitate, PL 32, CSEL 89.
- De beata vita, PL 32, CSEL 63.
- De baptismo, PL 43, CSEL 51.
- De bono conjugali, PL 40, CSEL 41.
- De bono viduitatis, PL 40, CSEL 41.
- De catechizandis rudibus, PL 40.
- De Civitate Dei, PL 41, CSEL 40.
- De consensu Evangelistarum, PL 34, CSEL 43.
- De continentia, PL 40, CSEL 41.
- De correctione Donatistarum, PL 33, CSEL 57.
- De correptione et gratia, PL 44.
- De cura pro mortuis gerenda, PL 40, CSEL 41.
- De dialectica, PL 32.
- De disciplina Christiana, PL 40.
- De diversis quaestionibus octoginta tribus, PL 40.
- De divinatione daemonum, PL 40, CSEL 41.
- De doctrina Christiana, PL 34, CSEL 80.
- De duabus animabus, PL 42, CSEL 25.
- De excidio urbis Romae, PL 40.
- De fide et operibus, PL 40, CSEL 41.
- De fide et symbolo, PL 40, CSEL 41.
- De fide rerum quae non videntur (lub invisibilium) , PL 40.
- De gestis Pelagii, PL 44, CSEL 42.
- De Genesi ad litteram, PL 34, CSEL 28.1.
- De Genesi ad litteram imperfectus liber, PL 34, CSEL 28.1.
- De Genesi adversus Manicheos, PL 34, CSEL 91.
- De gratia et libero arbitrio, PL 44.
- De gratia Christi et de peccato originali, PL 44, CSEL 42.
- De gratia Testamenti Novi, PL 33, CSEL 44.
- De haeresibus, PL 42.
- De immortalitate animae, PL 32, CSEL 89.
- De libero arbitrio, PL 32, CSEL 74.
- De magistro, PL 32, CSEL 77.1.
- De mendacio, PL 40, CSEL 41.
- De moribus ecciesiae catholicae et de moribus Manicheorum, PL 32, CSEL 90.
- De musica, PL 32.
- De natura boni, PL 42, CSEL 25.2.
- De natura et gratia, PL 44, CSEL 60.
- De nuptiis et concupiscentia, PL 44, CSEL 42.
- De octo Dulcitii quaestionibus, PL 40.
- De opere monachorum, PL 40, CSEL 41.
- De ordine, PL 32, CSEL 63.
- De origine animae, PL 33, CSEL 44.
- De patientia, PL 40, CSEL 41.
- De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvulorum, PL 44, CSEL 41.
- De perfectione jusitiae hominis, PL 44, CSEL 42.
- De dono perseverantiae, PL 45.
- De praedestinatione sanctorum, PL 44.
- De rhetorica, PL 32.
- De sancta virginitate, PL 40, CSEL 41
- De sermone Domini in monte, PL 34.
- De spiritu et littera, PL 44, CSEL 60.
- De symbolo ad catechumenos, PL 40.
- De Trinitate, PL 42.
- De unico baptismo contra Petilianum, PL 43, CSEL 53.
- De utilitate credendi, PL 42, CSEL 25.1.
- De utilitate jejunii, PL 40.
- De vera religione, PL 34, CSEL 77.
- Enchiridion ad Laurentium de fide, spe et caritate, PL 40.
- Epistulae, (269 listów), PL 33, CSEL 34, 44, 57, 58, 88.
- Epistulae ad Romanos inchoata expositio, PL 35, CSEL 84.
- Expositio Epistulae ad Galatos, PL 35, CSEL 84.
- Expositio quarundum propositionum ex epistula Apostoli ad Romanos, PL 35, CSEL 84.
- Gesta cum Emerito, PL 43, CSEL 53.
- In Joannis Evangelium tractatus, PL 35.
- In epistulam Joannis ad Parthos tractatus, PL 35.
- Locutionum in Heptateuchum, PL 34, CSEL 28.1.
- Psalmus contra partem Donati, PL 43, CSEL 51.
- Quaestiones Evangeliorum, PL 35.
- Quaestiones in Heptateuchum, PL 34, CSEL 28.2.
- Quaestiones XVI in Matthaeum, PL 35.
- Regula: Ordo monasterii, PL 32.
- Regula: Praeceptum, PL 32.
- Retractationes, PL 32, CSEL 36.
- Sermones, (396 kazań), PL 38, 39.
- Soliloquia, PL 32, CSEL 89.
- Speculum, PL 34, CSEL 12.
2. Polskie tłumaczenia dzieł świętego Augustyna:
- Chrześcijańska walka, tłum. Władysław Budzik [w:] Pisma katechetyczne, Warszawa 1952.
- Dar wytrwania, tłum. Wacław Eborowicz [w:] Pisma Ojców Kościoła, Poznań 1971.
- Dialogi filozoficzne, Kraków 1999:
• O życiu szczęśliwym, tłum. Anna Świderkówna,
• Przeciw akademikom, tłum. Katarzyna Augustyniak,
• O porządku, tłum. Józef Modrzejewski,
• Solilokwia, tłum. Anna Świderkówna,
• O nieśmiertelności duszy, tłum. Leszek Kuc,
• O wielkości duszy, tłum. Danuta Turkowska,
• O nauczycielu, tłum. Józef Modrzejewski,
• O wolnej woli, tłum. AnnaTrombala,
• O muzyce, tłum. Danuta Turkowska,
• O prawdziwej wierze, tłum Jerzy Ptaszyński,
• O naturze dobra, tłum. Maria Makowska.
- Doskonała sprawiedliwość człowieka, tłum. Wacław Eborowicz, Pelplin 1982.
- Do Symplicjana o różnych problemach, tłum. Stanisław Ryznar, Jan Sulowski [w:] Pisma Starochrześcijańskich Pisarzy [w:] PSP,
t. XLVIII, Warszawa 1989.
- Homilie na Ewangelie i pierwszy list Św. Jana, tłum. W. Szołdrski, W. Kania, Warszawa 1977.
- Komentarz słowny do Księgi Rodzaju, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. XXV, Warszawa 1980.
- List podstawowy, tłum Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- Listy 1 – 75, tłum. Wacław Eborowicz, Pelplin 1991.
- Łaska, wiara, przeznaczenie, tłum. Wacław Eborowicz,
Poznań 1971.
- Modlić się psalmami. Objaśnienia psalmów, wybór Albert- Marie Besnard, tłum. Jan Sulowski, Kraków 2000.
- Nagana i łaska, tłum. Wacław Eborowicz [w:] Pisma Ojców Kościoła, Poznań 1971.
- Niedokończony komentarz słowny do Księgi Rodzaju, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. XXV, Warszawa 1980.
- O dwóch duszach, tłum. Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- O kazaniu Pana na górze, tłum. Stanisław Ryznar, Jan Sulowski [w:] PSP, t. XLVIII, Warszawa 1989.
- O łasce i wolnej woli, tłum. Wacław Eborowicz [w:] Pisma Ojców Kościoła, Poznań 1971.
- O nauce chrześcijańskiej, tłum. Jan Sulowski, Warszawa 1989.
- O państwie Bożym, t. 1 - 2, tłum. Wiktor Kornatowski, Warszawa 1977.
- O pożytku wiary, tłum. Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- O przeznaczeniu świętych, tłum. Wacław Eborowicz [w:] Pisma Ojców Kościoła, Poznań 1971.
- O Trójcy Świętej, tłum. Maria Stokowska, Kraków 1996.
- O wierze i uczynkach, tłum. Władysław Budzik [w:] Pisma katechetyczne, Warszawa 1952.
- O zgodności Ewangelistów, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. L, Warszawa 1989.
- Państwo Boże, tłum. Władysław Kubicki, Kęty 1998.
- Początkowe nauczanie religii, tłum. Władysław Budzik [w:] Pisma katechetyczne, Warszawa1952.
- Podręcznik do Wawrzyńca czyli o wierze, nadziei i miłości, tłum. Władysław Budzik [w:] Pisma katechetyczne, Warszawa 1952.
- Problemy ewangeliczne, tłum. Stanisław Ryznar, Jan Sulowski [w:] PSP, t. XLVIII, Warszawa 1989.
- Problemy Heptateuchu, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. XLVI– XLVII, Warszawa1990.
- Przeciw Adimantowi, tłum. Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- Przeciw Faustusowi, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. LV–LVI, Warszawa 1991.
- Przeciw Feliksowi, tłum. Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- Przeciw Julianowi, tłum. Wacław Eborowicz, Warszawa 1977.
- Przeciw Sekundynowi, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. LVI, Warszawa 1991.
- Reguła dla zakonnic w Hipponie, tłum. A. Bober [w:] Antologia patrystyczna, Kraków 1948.
- Sprawozdanie z dyskusji z Fortunatem, tłum. Jan Sulowski [w:] Pisma przeciw Manichejczykom [w:] PSP, t. LIV, Warszawa 1990.
- Sprostowania, tłum. Jan Sulowski [w:] PSP, t. XXII, Warszawa 1979.
- Wartości małżeństwa, tłum. Wacław Eborowicz, Pelplin 1980.
- Wybór mów, tłum J. Jaworski, Warszawa 1973.
| |
|
|
