Simon, Alfred, Germany